Kocaeli’de manav şivesi bir kitapta toplanacak!
Gündem, 15 Aralık 2025 14:42Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Kocaeli Üniversitesi ve Yerel Kültür Platformu işbirliğiyle yürütülen “Manav Ağzı Sözlüğü” projesi, kentin unutulmaya yüz tutmuş sözlü mirasını belgelemek için köy köy dolaşacak.
Kocaeli’nin kültürel belleğini korumak ve sözlü mirasını gelecek kuşaklara aktarmak amacıyla başlatılan çalışma, kentin yüzyıllardır yaşayan yerel ağız yapısını kapsamlı bir şekilde kayıt altına almayı hedefliyor. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’nin öncülüğünde yürütülen projede, Kocaeli Üniversitesi ve Yerel Kültür Platformu da bilimsel ve kültürel destek sunuyor.
MANAV KÜLTÜRÜNÜN KELİMELERİ DERLENECEK
Proje kapsamında Kocaeli Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Öğretim Üyesi Doç. Dr. Kenan Acar’ın danışmanlığında, kentin farklı ilçelerinde bulunan manav köylerinde kapsamlı saha araştırmaları yapılacak. Anketler, sözlü görüşmeler ve yerinde gözlemlerle manav ağzına özgü kelimeler, deyimler ve dilsel ifadeler kayıt altına alınacak. Çalışmanın amacı, günlük hayatta giderek unutulan ve kullanımı azalan kelimeleri belgeleyerek Kocaeli’nin sözlü kültür hafızasını korumak.
YEREL KÜLTÜR MÜZESİ ÇATISI ALTINDA YÜRÜTÜLÜYOR
“Manav Ağzı Sözlüğü”, Büyükşehir Belediyesi tarafından kurulan Kocaeli Yerel Kültür Müzesinin kültürel mirası koruma misyonu kapsamında sürdürülüyor. Müzede yer alan “Manavların Kocaeli’ne yerleşimi”, “Ketenin yolculuğu” ve “Motiflerin dili” gibi bölümlere yeni bir halk hafızası katkısı sunacak olan sözlük, tamamlandığında araştırmacılar, öğrenciler ve kültür meraklıları için önemli bir kaynak olacak.
.gif)
KENT KÜLTÜRÜNÜN İZİNİ SÜREN PROJELERİN DEVAMI
Büyükşehir Belediyesi ve Yerel Kültür Platformu daha önce de kentin kültürel belleğini güçlendiren çalışmalara imza atmıştı. Köylerde yapılan saha çalışmalarıyla derlenen tarifler “Kocaeli Mutfağı” kitabında toplandı. Köylerden toplanan türkülerin yer aldığı iki albümlük “Kocaeli Türküleri” projesi tamamlandı. Kocaeli’ye özgü yöresel kıyafetler araştırılarak tescil süreci başlatıldı. “Manav Ağzı Sözlüğü” bu kültürel miras zincirinin yeni halkası olacak.
MÜZEDEN KATKI ÇAĞRISI
Kocaeli Yerel Kültür Müzesi, projeye katkı sunmak isteyen vatandaşlara çağrıda bulundu. Manav kültürüne ait kelime, hikâye, deyim veya hatıralarını paylaşmak isteyenler müze ile iletişime geçebilecek. Portakal Hafız Konağı’nda hizmet veren müze, pazartesi hariç haftanın altı günü 09.00-17.30 saatleri arasında ziyaret edilebiliyor. Ayrıntılı bilgi 0262 331 23 73 numaralı telefondan alınabiliyor.
Gündem, 15 Aralık 2025 14:42
Yorumlar (0)
Bayramda beslenmeye dikkat!
Gölcük’te de Çanakkale şehitleri rahmet ve minnetle anıldı
Gebze Ticaret Odası’ndan Çayırova Sevgi Evleri’ne kapalı spor salonu
Fevziye Parkı estetik bir görünüme kavuştu
Erken seçim AKP için mecburiyet!
Çayırova’da eller Çanakkale Şehitleri için semaya kalktı
Miniklerden Başkan Hürriyet’e bayram sürprizi
Başkan Söğüt: Çanakkale, bir milletin diriliş destanıdır
Elektrik ve doğalgaza zam mı geliyor?
Kocaeli’de Kent Bayramlaşması’na yoğun katılım bekleniyor
OYAK Çimento madalya ile ödüllendirildi
Paketli gidalardaki tehlike!
Derince’deki o Pazar Arefe günü kurulacak
Gölcük Çiftlik Mahallesi’nde bayrama böyle mi girilecek?
Kocaeli’de bayram boyunca ulaşım ücretsiz
İzmit’te binlerce kişi bu iftarda buluştu
Bu mağazada Kocaeli’ye özgü ürünler var!
Özel, Gürlek’in mal varlığı iddialarını ID numaralarıyla doğruladı
Bakan Gürlek'ten malvarlığı iddialarıyla ilgili açıklama
Büyükakın’dan 18 Mart mesajı: Eşsiz bir destandır
Dilovası’nda İHH, çocukları sevindirdi
Kağıtspor başarıya doymuyor!
Bu değirmenin suyu nereden geliyor dedirten sözler!
Türk milletinin ve devletinin bu oyuna gelmemesi elzemdir
İSU’dan Derince’de yoğun mesai
Vali Aktaş, yine vatandaşların sorunlarını dinledi
Kocaelispor asansör takım olmayacak
İzmit’teki camilerde vatandaşa helva ikram ettiler
Kocaeli’de Büyük Zafer muhteşem bir sergi ile taçlandırılacak
Erzurumlular Vakfı, emektar eğitimcileri iftar sofrasında ağırladı
Kocaeli’de bayramda hava nasıl olacak?
Çayırova’da bayram öncesi marketlerde denetim
Derinceliler Yenikent Kültür Merkezi’nde bayramlaşacak
Başkan Hürriyet Gebzelilere seslendi!
Başkan Büyükakın, Romanlarla iftarda buluştu
Yine Kartepe, yine hesapsız işler!
Başkan Sezer 18 Mart’ı unutmadı
Cami yanındaki ağaçları beton döküp kuruttular
Benzinde fiyatlar yine değişiyor
